全部新闻

Andina

秘鲁试点三维技术以改善马丘比丘保护工作

摘要

据安第斯通讯社报道,秘鲁外贸和旅游部(Mincetur)为“3D-SACURA”试点项目举行结项仪式,该项目利用高精度三维技术改善位于库斯科的马丘比丘考古公园的保护、监测与管理工作。该项目由库斯科文化局、日本国际协力机构(JICA)与FUTABA公司开展技术合作完成,培训了17名秘鲁专家,并移交设备用于识别脆弱区域和预判自然风险。部长罗赫斯·瓦伦西亚表示,该技术将有助于保护文化遗产并推动可持续旅游,并呼吁将旅游资源转化为完整的旅游产品。

机器翻译自西班牙文

前往Andina阅读全文

更多新闻

El Peruano

秘鲁总理与企业界商讨推动投资的措施

据《秘鲁人报》报道,秘鲁总理路易斯·加拉雷塔与秘鲁全国私营企业联合会(Confiep)主席豪尔赫·萨帕塔·里奥斯及企业界代表会面,商讨推动私人投资和加快基础设施项目的措施。会议讨论了简化行政手续、解决投资受阻问题以及推广以税抵工程机制等提案,以帮助缩小基础设施差距。据该媒体报道,与会者还讨论了预防厄尔尼诺现象影响的行动。加拉雷塔表示,国家需要为投资提供便利,并与私营部门合作创造就业机会。

机器翻译自西班牙文

阅读更多

Andina

秘鲁国有矿业修复企业成立20周年,称惠及75万人

秘鲁矿产资产公司(AMSAC)总经理丹特·阿吉拉尔在接受《秘鲁人报》采访时表示,该国有企业20年来一直致力于修复秘鲁各地的矿业环境遗留问题。他介绍,公司已关闭600多处环境遗留问题,执行预算超过12亿索尔,恢复约700公顷土地,直接惠及超过75万人,若计入流域影响则受益人数可达900万人。阿吉拉尔还提到,塞罗德帕斯科的基乌拉科查尾矿再利用项目近期已中标授予塞罗德帕斯科资源公司,预计综合节约与收益将超过10亿索尔,此外在瓦罗奇里、万卡维利卡和安卡什还有多个在建项目。

机器翻译自西班牙文

阅读更多

Andina

秘鲁国家气象水文局警告厄尔尼诺进入极端阶段,预计将出现极端降雨

秘鲁国家气象水文局(Senamhi)局长格里尼亚·阿瓦洛斯表示,厄尔尼诺现象正进入一个极端阶段,预计将在12月至次年2月期间带来强烈且持续的降雨,海温异常已超过4度,与1982至1983年及1997至1998年的事件相当。她解释说,北部秘鲁正常雨季降雨量为20至30毫米,但在此次事件中可能达到250至300毫米,这将加大通贝斯、皮乌拉及中部沿海地区(包括利马的乔西卡和查克拉卡约)的洪涝风险。阿瓦洛斯表示,秘鲁国家气象水文局将在皮乌拉和伊卡增设气象雷达站以加强早期预警,并呼吁相关部门和脆弱地区居民做好准备。

机器翻译自西班牙文

阅读更多